The poem
Harvest moon-- called at his house, he was digging potatoes.
Harvest moon
Keep reading
Discover more of Yosa Buson’s poetry.
Readers
Reader discussion 2 comments
- Readers
- 2
- Longest reading
- Elizabeth Penrose105 words
Explore all poems
Add your reading ↓
arnt haiku poems meant to have 5 syllables in the first line 7in the second line and 5 in the third line?
The haiku _in Japanese_ has a syllabic count of 5-7-5. Many American translations try to keep to the same form in translation, and lost some of the poem's meaning. (In comparison, imagine an English-language translator trying to find English words to rhyme with _chien_!)
A lot of English haiku are written in the 5-7-5 patterns, but nowadays some are written in different patterns. Look at the American Haiku Society website for an idea of the variety.
If a short, seasonal nature poem, with ideas that stretch beyond the work itself, falls into a varient syllable pattern, is it still a haiku? Answer at length. ;-)